Постоянные представители Организации Объединенных Наций Сингапура и Словении подписали Соглашение об избежании двойного налогообложения между этими двумя странами (DTA – Double Taxation Avoidance Agreement) 8 января 2010 года.

Было сказано, что данное Соглашение поможет усилить двустороннюю торговлю и инвестиции путем минимизации двойного налогообложения дохода, которое может произойти в результате международной деловой активности между Сингапуром и Словенией.

Среди других положений, Соглашение об избежании двойного налогообложения включает международно принятый стандарт для обмена налоговой информацией по запросу этих стран и устанавливает правила постоянного делового представительства.

Соглашение также предусматривает 5% максимальный размер удерживаемых налогов на дивиденды, проценты и роялти, выплачиваемых резидентом одной страны другому. При этом процент, выплачиваемый по правительственному долгу, не должен облагаться налогом.

Каждая страна обязуется уведомить другую, когда все процедуры, требуемые ее законом для вступления в силу Соглашения, будут удовлетворены. Соглашение об избежании двойного налогообложения должно вступить в силу на дату поступления от обеих стран этих уведомлений.

Перевод: Concept consulting Ltd.