Название компании в Великобритании может быть дано на любом языке, но важно учесть, что вся документация ведется на английском. Поэтому любое название компании, если оно написано на другом языке, должно быть переведено на английский для понимания смысла названия.
Статус компании с «ограниченной ответственностью» должен обозначаться соответствующими суффиксами: Limited или Ltd.
Запрещены следующие названия:
Названия ранее зарегистрированных компаний, или названия, схожие с уже имеющимися названиями;
Названия, которые могут показаться неприемлемыми, оскорбительными для Регистрационной палаты;
Названия, содержащие упоминание или намек на криминальные виды деятельности;
Названия, которые могут быть растолкованы как имеющие покровительственное отношение к Королевской семье или Правительству Великобритании;
Названия, содержащие в себе такие слова, как «Royal» или «Imperial».
Существуют ограничения на использование в названии таких слов как «assurance, bank, benevolent, building society, Chamber of Commerce, fund management, insurance, investment fund, loans, municipal, reassurance, reinsurance, savings, trust, trustees, university» либо их эквиваленты на другом языке.
Concept consulting Ltd. предлагает вам зарегистрировать или купить готовые компании двух типов: LTD и LLP
RUS
|
